Làm sao để duy trì một cuộc hội thoại bằng tiếng Anh

Sự do dự là một điều rất tự nhiên xảy ra trong lúc giao tiếp, vấn đề này xảy ra cho cả người học tiếng Anh và cả người bản xứ. Hầu hết mọi người đều gặp những trường hợp do dự, lúng túng trong lúc giao tiếp.
 
Điều tồi tệ nhất là sự do dự đi kèm với việc im lặng, nhiều lúc còn gây ra sự xấu hổ và bối rối. Sự im lặng dẫn đến việc người khác sẽ nói nhiều hơn bạn. Mỗi khi do dự bạn sẽ cần một khoảng thời gian nhất định để suy nghĩ, rồi sắp xếp lại những suy nghĩ và cuối cùng là quyết định sẽ phải trình bày bằng cách nào, điều này khiến bạn mất khá nhiều thời gian khi nói một câu.
 
Một vài cụm từ mà những người hay do dự thường sử dụng trong khi giao tiếp bằng tiếng Anh là:  

Well, actually, in fact, you see, you know, the thing is, how shall I put it, let’s see now, it’s like this, you see.....


1). Tìm một thời điểm thích hợp để ngắt lời người khác.

Đầu tiên, cần tìm một cơ hội thích hợp để thông báo cho người khác biết nếu muốn chen ngang vào lời nói họ. Nếu bạn chen vào không đúng lúc có thể khiến người khác rất tức giận.

Thời điểm thích hợp để ngắt lời một ai đó là lúc họ đã nói hết một câu. Một vài cụm từ bổ ích trong khi giao tiếp tiếng Anh mà bạn nên dùng để thể hiện sự lịch sự khi muốn ngắt lời:

Can I say something here?
I’d like to say something, if I may.
If I could just come in here …
Sorry to interrupt, but …
Can I add something?
Can I add here that …?
I’d just like to say that …? 
I’d just like to say that …
Excuse me for interrupting, but …
That reminds me …
I’d like to comment on that.
Can I ask a question?
May I ask something?
Sorry, but…
Um… um… (repeated until the speaker lets you speak)
By the way … (to change the subject)

2). Một vài cụm từ bổ ích để đảm bảo là bạn vẫn đang duy trì tốt đoạn hội thoại và không bị người khác ngắt lời.

Bạn nên dùng các từ này ở giữa một câu, nhưng không nên dùng ở giữa các câu. Bởi lẽ bạn không thể bị ngắt lời một cách dễ dàng cho đến khi bạn hoàn thành xong câu nói của mình. Một số cụm từ khuyên dùng trong khi giao tiếp tiếng Anh như là:

There are two/three points I’d like to make …
Although …
And another thing …

3). Một vài cụm từ hữu ích để đưa đoạn hội thoại trở lại với chủ đề ban đầu.

To return to the topic …
Anyway, …
To get back to what I was saying, …
Where was I?


Trong một cuộc hội thoại bằng tiếng Anh, nếu bạn muốn nghe nhiều hơn về quan điểm của mọi người và chắc chắn là mọi người đều có cơ hội để nói thì bạn nên sử dụng những cụm từ sau:

I think you know more about this than I do.

Bob, don’t you agree?

What’s your opinion?

What do you think, Bob?

I expect you will agree with me when I say?

I don’t know what you think, but …

 4. Giữ cho cuộc nói chuyện được tiếp tục

Nghe những thông tin ngoài lề, sử dụng những từ “mồi” và kết hợp với những từ khuyến khích nói, gật đầu đều là những cách hiệu quả để giúp việc giao tiếp bằng tiếng Anh được tiếp diễn tốt.

1). Nghe những thông tin ngoài lề

Trong lúc nói, có một vài người thường đưa ra những thông tin ngoài lề, ví dụ như quần áo, dáng dấp, vẻ bề ngoài của người khác như thế nào, những hành vi cư xử, nghề nghiệp của một ai đó, …

Nếu như lúc này, bạn tỏ ra không quan tâm thì cuộc hội thoại sẽ dừng ngay ở đó. Thay vì như vậy, bạn nên tận dụng những thông tin này để giúp cho cuộc nói chuyện được diễn tiếp tốt hơn. Bạn có thể đưa ra câu hỏi về những thông tin này, hoặc tỏ ra quan tâm đến nó bằng cách đưa ra một vài bình luận.

Example:

A: You have a nice tan.

B: Thanks. I got it camping last weekend.

A: I’ve never been camping. What do you enjoy most about it?

2). Sử dụng những từ “mồi”

Sử dụng những từ “mồi” là cũng là cách tốt để giúp người khác tiếp tục nói. Dưới đây là một số từ “mồi” mà bạn nên dùng trong cuộc hội thoại của mình:

Meaning?
Then you?
For example?
Therefore
So then?

Example:

A: How did you happen to move here?

B: I like the climate better.

A: Better than …?

B: Better than the polluted air of the city.

A: Which means …?

B: Which means I can expect better overall health for myself and family.

3). Sử dụng những từ khuyến khích

Khi người khác đang nói, hãy khuyến khích họ tiếp tục nói bằng những từ sau đây:

I see.
Really?
Uh, huh.
Tell me more.

4). Gật đầu

Gật đầu là hành vi được sử dụng nhiều nhất ở tất cả các quốc gia, để thể hiện sự đồng ý và còn có thể giúp tiếp tục cuộc hội thoại. Sau khi bạn đã đưa ra những câu hỏi mở, những từ mồi và người nghe cũng đưa ra câu trả lời cho câu hỏi này thì một cái gật đầu là điều cần thiết lúc này!

Nếu bạn cũng đang quan tâm tìm hiểu các khóa học giao tiếp tiếng Anh thì có thể đăng ký ngay khóa học tiếng anh 1 kèm 1 qua Skype của trung tâm planguages nhé!

Cùng tham gia với chúng tôi để cải thiện trình độ ngoại ngữ qua từng ngày ngay nào!

TRUNG TÂM ĐÀO TẠO NGOẠI NGỮ TRỰC TUYẾN PLANGUAGES

• Thời gian làm việc 24/7
• Address: 24 Đặng Thai Mai, P.7, Q. Phú Nhuận, Tp.HCM
• Tel: (08) 38455957 - Hotline: 0987746045 - 0909746045
• Email: planguages2018@gmail.com
• Website: www.planguages.com